ሕጋዊ ጉዳያት

ሓለዋ ሓበሬታ

ነዚ ድረ ገጽ ክትጥቀሙ ከለኹም ብዛዕባ ምስራሕ ውልቃዊ ሓበሬታ መግለጺ።

1. ሓላፊ ሓበሬታ

TK-SHK፣ ዋና Tom Stefan Karg
Barnetstraße 31a, 12305 Berlin
ተሌፎን፦ +49 30 86323140
ኢመይል፦ service@tk-shk.com

2. ምቕራብ ድረ ገጽ

እዚ ድረ ገጽ ብHostinger ይቐርብ። ክትከፍትዎ ከለኹም፣ ብቴክኒካዊ መዳይ ኣድላዪ ናይ ርክብ ሓበሬታ ይስራሕ፣ ብፍላይ ኣድራሻ IP፣ ግዜ፣ ዝተሓተተ ገጽን ብዛዕባ መርበብ መርኣይን ስርዓት ስርሒትን ሓበሬታ። እዚ ንምቕራብ፣ ርግኣትን ድሕነትን ድረ ገጽ የገልግል። ሕጋዊ መሰረት Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO እዩ፤ ሕጋዊ ረብሓና ኣብ ውሑስ ኣሰራርሓ ናይ ኢንተርነት ኣገልግሎትና እዩ።

ብዛዕባ Hostinger ሓበሬታ ኣብዚ ትረኽቡ፣ ኣብ ናይ ኣቕራቢ መግለጺ ሓለዋ ሓበሬታ.

3. ርክብን ሕቶታት ዓማዊልን

ብስልኪ፣ ብኢመይል ወይ ብቅጥዒ ንዝቐርቡ ሕቶታት፣ ሕቶኹም ንምስትእንጋድ ዝሃብኩምና ሓበሬታ ነሰናድእ። ኣብ ቅጥዒ ዓይነት ዓሚል፣ ስም፣ ከተማ፣ ኮድ ፖስታ፣ ስልኪ፣ ኢመይልን መግለጺን ኣድለይቲ እዮም። ምርጫ ፕሮጀክት፣ ወሰን፣ ዓይነት ህንጻ፣ መሳርሒ፣ ኮድ ጌጋ፣ ዝድለ ግዜ፣ ባጀት፣ ፎቶታትን ሰነዳትን ኣማራጺ እዮም። ሕጋዊ መሰረቱ ንውዕላዊ ወይ ቅድመ ውዕል ሕቶታት ዓንቀጽ 6(1)(b) ናይ GDPR፣ ንኻልኦት ድማ ዓንቀጽ 6(1)(f) ናይ GDPR (ንሕቶኹም ምምላስ) እዩ።

ብምርጫኹም ክሳብ 20 ፎቶታት ፕሮጀክትን 20 ሰነዳትን (PDF፣ DOCX፣ XLSX፣ PPTX፣ ODT፣ ODS፣ ODP፣ RTF፣ CSV፣ TXT፣ XML፣ GAEB-XML) ክትጽዕኑ ትኽእሉ። እዚኦም ናብ TK SHK ጥራይ ይለኣኹ፣ ካብ ህዝባዊ ማህደር ድረ ገጽ ወጻኢ ድማ ይዕቀቡ። ፎቶታት እንደገና ከም JPEG ይዕቀቡ፤ ከም መጋጠሚ ቦታ GPS ዝኣመሰሉ ኣብ ውሽጦም ዘለዉ ተወሰኽቲ ሓበሬታታት ይእለዩ። ሰነዳት ከይተቐየሩ ይዕቀቡ፣ ናታቶም ተወሳኺ ሓበሬታ ክሕዙ ድማ ይኽእሉ። ውሽጣዊ ቅዳሓት ፍቓድ ዘለዎም ኣመሓደርቲ ጥራይ ይረኽብዎም። ኣባሪታት ምስ ዝተኣሳሰረ ሕቶ ድሕሪ 90 መዓልታት ኣብ ዝቕጽል መስርሕ ምጽራይ ይድምሰሱ። ንፕሮጀክትኩም ዘድልዩ ሰነዳት ጥራይ ጽዓኑ።

ብቅጥዒ ዝቐርቡ ሕቶታት ኣብ ውሽጢ WordPress ይዕቀቡ፣ ናብ TK SHK ኢመይል ምስዳድ ድማ ይጅምር። ናይ ድረ ገጽ ውሽጣዊ ቅዳሓት ድሕሪ 90 መዓልታት ኣብ ዝቕጽል ስሩዕ ምጽራይ ይድምሰሱ። ንኢመይላትን ካብኦም ዝፍጠር ንግዳዊ ርክብን፣ ብዕላማ ዝውሰን ምዕቃብን ሕጋዊ ግዴታታትን ይምልከቱ። ቅጥዕታት ብኣውቶማቲክ ናብ ኣገልግሎት ሰብ ሰርሖ ብልሒ ኣይስደዱን። ቻት በይኑ ምርግጋጽ ትእዛዝ ስራሕ ወይ ቆጸራ ኣይኮነን።

መርመራታት ገንዘባዊ ደገፍን ወጻእታትን

ኣብ ናይ ድጎማን ወጻኢን መርመራታትና እትህብዎም መልስታት፣ ኣብ ናይ መርበብ መርኣዪኹም ታብ መዘከር ስራሕ ይስርሑ። እዞም መልስታት ናብ OpenAI ወይ Google Analytics ኣይልኣኹን። ናይ ኣታዊን ስድራን ሓበሬታ ኣይዕቀብን፣ ኣብ ናይ ዓሚል ሕቶ ድማ ኣይኣቱን። ካብቲ ገጽ ምስ እትወጹ ወይ እንደገና ምስ እትጽዕንዎ፣ ናይ መርመራ ግብኣታት ይድርበዩ። ሕቶ ብግልጺ ምስ እትልእኩ ጥራይ፣ ኣብኡ ዝርአ ሓበሬታ ፕሮጀክትን ኣማራጺ ስእልታትን ናብ TK SHK ተመሓላልፉ፤ ነዚ ኣብ ላዕሊ ዝተገልጹ ናይ ርክብ ሕቶታት ደንብታት ይምልከቱ። ብኢድ ዝኣተዉ ኮድ ፖስታታት፣ ብዝተዓቀበ ዝርዝር መሰረት ኣብ መሳርሒኹም ይምደቡ።

ብፍቓድኩም ቦታ ምቕባል

«ናይ ሕጂ ቦታ ተጠቐሙ» ዝብል መልጎም፣ ምስ ጠወቕኩሞ ጥራይ ናይ መርበብ መርኣዪኹም ፍቓድ ቦታ ይሓትት። ዝምከር ኣድራሻ ንምርካብ፣ መጋጠሚታት ቦታኹምን IP ኣድራሻኹምን ናብ Photon / komoot (photon.komoot.io፣ ናይ ኣድራሻ ሓበሬታ ካብ OpenStreetMap) ይልኣኹ። ዘይትኽክለኛ ቦታታት ንምድላይ ኣድራሻ ኣይልኣኹን። ፈደራላዊ ክፍለ ሃገር ኣብ መሳርሒኹም ይምደብ። መርበብ ሓበሬታ መጋጠሚታት ቦታ ኣይዕቅብን፣ ናብ Luna ወይ Google Analytics ድማ ኣይልእኮምን። ድሕሪ ምርግጋጽኩም ጥራይ እቲ ዝቐረበ ሓሳብ ናብ ቅጥዒ ይኣቱ፤ እቲ ዝርአ ኣድራሻ ናብ TK SHK ዝልኣኽ ሕቶኹም ምስ እትልእኩ ጥራይ እዩ። በጃኹም ቁጽሪ ገዛ፣ ኮድ ፖስታን ቦታ ፕሮጀክትን መርምሩ። ናይ ቦታ ፍቓድ ከይሃብኩም ብኢድ ምእታው ኣብ ዝኾነ እዋን ይከኣል።

3a. ማመልከቻታት ስራሕ

ኣብ TK-SHK ንስራሕ እንተኣመልኪትኩም፣ ማመልከቻኹም ንምግምጋም፣ ምሳኹም ንምርኻብን ናይ ስራሕ ዝምድና ንምፍጣር ውሳነ ንምሃብን ሓበሬታ መራኸቢኹም፣ ብቕዓትኩምን ሞያዊ ተመኩሮኹምን፣ ሰነዳት ማመልከቻን ልውውጥ ደብዳበታትናን ነመስርሕ። ሕጋዊ መሰረቱ ቀዳማይ ሓረግ ዓንቀጽ 26(1) ናይ ጀርመን ፈደራላዊ ሕጊ ሓለዋ ዳታ (BDSG)፣ ምስ ዓንቀጽ 88 ናይ GDPR ተደሚሩ እዩ፤ ኣድላዪ ኣብ ዝኾነሉ፣ ብጠለብኩም ንዝውሰዱ ቅድመ ውዕል ስጉምትታት ዓንቀጽ 6(1)(b) ናይ GDPR እውን ይምልከት።

ወናኒን ንመስርሕ ምርጫ ሓለፍቲ ዝኾኑ ሰባትን ንዕማሞም ኣድላዪ ክሳዕ ዝኾነ ዳታ ይረኽቡ። ንኢመይል፣ ምዕቃብን ስራሕ ITን እንጥቀመሎም ወሃብቲ ኣገልግሎት ዳታ ብስምና ከመስርሑ ይኽእሉ። ምስ ሕጋዊ ጠለባት ዝተኣሳሰሩ ኣድለይቲ ሰነዳት ንኣማኸርቲ ሕጊ፣ ኣብያተ ፍርዲ ወይ ብቑዓት ሰብመዚ እውን ክካፈሉ ይኽእሉ።

ዳታ ማመልከቻኹም ምሃብ ብወለንታ እዩ። እንተኾነ፣ ነቲ ዝተኣወጀ ስራሕ ዘድሊ ሓበሬታ እንተዘይብሉ፣ ብቕዓትኩም ክንግምግም ኣይንኽእልን። በጃኹም ንማመልከቻኹም ኣድለይቲ ሰነዳት ጥራይ ኣቕርቡ።

ናይ ምዕቃብ ግዜ ኣብ ምዕባለን ምዝዛምን መስርሕ ምርጫ ይምርኮስ። መስርሑ ምስ ተዛዘመ ወይ ማመልከቻ ምስ ተሳሕበ፣ ዳታ ንውሳነ ወይ ሕጋዊ ጠለባት ንምምስራት፣ ንምፍጻም ወይ ንምክልኻል ዘይድሊ ምስ ኮነ ይድምሰስ። ኣድላዪ ተወሳኺ ምዕቃብ ብፍላይ ብሕጋዊ ግዜ ገደባት ናይቶም ካብ መስርሕ ማመልከቻ ዝለዓሉ ጠለባት፣ ኣብ ፍሉይ ክርክር ድማ ብመወዳእታ ፍታሑ ይውሰን። ሕጋዊ ጠለባት ንምሕላው ዝግበር መስርሕ ኣብ ዓንቀጽ 6(1)(f) ናይ GDPR ይምርኮስ፤ ሕጋዊ ረብሓና ሕጋዊ መርገጽና ምሕላው እዩ። ብሕጊ ዝተወሰኑ ግዴታታት ምዕቃብ ኣይቅየሩን። ናይ ስራሕ ዝምድና እንተተመስሪቱ፣ ነቲ ዝምድና ንምፍጻም ዘድሊ ዳታ ምምስራሕ ይቕጽል።

ንሕቶታትን መሰላት ሓለዋ ዳታኹም ንምጥቃምን በጃኹም ተወከሱ service@tk-shk.com። ኣብዚ ናይ ብሕትውና ሓበሬታ ብዛዕባ ተሓታቲ ዳታን መሰላትኩምን ዘሎ ሓበሬታ ንማመልከቻታት ስራሕ እውን ይምልከት።

4. ተሓጋጋዚት TK SHK

ኣማራጺ ናይ ሰብ ሰርሖ ብልሒ ቻት፣ ኣብ መጀመርታ ብግልጺ ምስ ፈቐድኩም፣ መልእኽትታትኩም ብOpenAI API ብኣውቶማቲክ ይሰርሕ። ተቐባሊ OpenAI Ireland Limited, 1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117–126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, ኣየርላንድ እዩ። ምስራሕ ንሞያዊ ሕቶታትኩም መልሲ ንምሃብን ሕቶ ንምድላውን ይካየድ። ሕጋዊ መሰረት ናይዚ ኣማራጺ ምስራሕ ብሰብ ሰርሖ ብልሒ፣ ብመሰረት Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ፍቓድኩም እዩ። ብ«ቻት ዛዝሙን ደምስሱን» ቀጻሊ ምስራሕ ኣብ ዝኾነ ግዜ ክትዛዝሙ ትኽእሉ፤ ክሳዕ ሽዑ ብሕጋዊ መንገዲ ዝተገብረ ምስራሕ ኣይትንከፍን።

ጽሑፍ መልእኽትኹምን ውሱን ናይ ቀደም ዝርርብ ዓውድን ብሰርቨርና ኣቢሎም ናብ OpenAI ይስደዱ። በጃኹም ኣብ ቻት ተኣፈፍቲ ሓበሬታታት ኣይትጥቀሱ፣ ናይ ርክብ ሓበሬታ ድማ ኣብቲ ፍሉይ ቅጥዒ ሕቶ ጥራይ ኣእትዉ። ታሪኽ ቻት ኣብ መኽዘን ሓበሬታ WordPress ኣይንዕቅቦን። ብግልጺ ምስ ጀመርኩም፣ ዝርርብን ረቂቕ መልእኽትን ኣብ መዘከር ክፍለ ግዜ ናይዚ ታብ መርበብ መርኣዪ ንግዚኡ ይቕመጡ፣ ምእንቲ ድሕሪ ምቕያር ገጽ ወይ ብዘይ ዕላማ እንደገና ምጽዓን ክትቅጽሉ። ን30 ደቓይቕ ቻት እንተዘይተጠቒምኩም፣ እቲ ኩነታት እንደገና ኣይምለስን። «ቻት ዛዝሙን ደምስሱን» ብኡንብኡ የወግዶ። ቅጥዕታት ሕቶን ስእልታትን ኣብዚ ብግዜያዊነት ኣይቅመጡን። ቦታ መስኮት ቻትን ምልክት Lunaን እውን ንክፍለ ግዜ መርበብ መርኣዪ ጥራይ ይዝከር።

API ይጽዋዕ ብ store: false ይጽዋዕ። ካልእ ቅጥዕታት ምክፋል ዳታ እንተዘይነቒሑ፣ OpenAI ብነባሪ ትሕዝቶ API ንምልምማድ ሞዴላት ኣይጥቀመሉን። እንተኾነ፣ OpenAI መዝገባት ድሕነትን ምክትታል ዘይግቡእ ኣጠቓቕማን ክሳዕ 30 መዓልቲ፣ ወይ ብሕጋዊን ድሕነታዊን ፍሉያት ኩነታት ንዝነውሐ ግዜ ክዕቅብ ይኽእል። ተወሳኺ ሓበሬታ፦ ሓለዋ ሓበሬታ OpenAI ከምኡውን ምስራሕ ሓበሬታ API.

OpenAI ካብ ኤውሮጳዊ ቁጠባዊ ክልል ወጻኢ ዝገብሮ መስርሕ

API ናይ OpenAI ክትጥቀሙ ከለኹም፣ መልእኽቲ ዕላልኩምን ዝተዋህበ ኣውድ ዕላልን ካብ ኤውሮጳዊ ቁጠባዊ ክልል ወጻኢ፣ ብፍላይ ኣብ ኣመሪካ፣ ክምስርሑ ይኽእሉ። ብመሰረት ክፍሊ 4.1 ናይዚ ሰነድ፦ ተወሳኺ ሰነድ መስርሕ ዳታ ናይ OpenAI OpenAI Ireland Limited ናብ ተኣሳሰርቲ ትካላት ወይ ንኡሳን መስራሕቲ ዝግበሩ ተኸታተልቲ ምስግጋራት፣ ብመሰረት ዓንቀጽ 46(2)(c) ናይ GDPR ብመደበኛ ውዕላዊ ድንጋገታት ኮሚሽን ኤውሮጳ፣ ወይ ነቲ ተቐባሊ ዝምልከት እንተኾይኑ ብመሰረት ዓንቀጽ 45 ናይ GDPR ብውሳነ እኹል ሓለዋ ይከላኸል። ቅጥዕታቱን ዝርዝር ንኡሳን መስራሕቲን ብወግዒ ይርከቡ። ንዳታኹም ተግባራዊ ብዛዕባ ዝኾኑ ሓለዋታት ሓበሬታን ቅዳሕ ናይ ተዛማዲ ውዕላዊ ውሕስነታትን በዚ መንገዲ ክሕተቱ ይኽእሉ፦ service@tk-shk.com ።

ተሓጋጋዚት ንኣብ ቦታ ዝግበር መርመራ፣ ሞያዊ ምርመራ ጸገም ወይ ናይ ህጹጽ ሓገዝ ጻውዒት ኣይትትክእን። መልስታት ጌጋ ክኾኑ ይኽእሉ። ካብ ምብልሻው ንምክልኻል፣ ሓጺር ዕድመ ዘለዎም ናይ ክፍለ ግዜ ቶከናትን ኣብ ሰርቨር ዘለዉ ቆጸርትን ንጥቀም፣ እዞም ቆጸርቲ ብናይ ሰርቨር መፍትሕ መዓልታዊ ዝፍጠር ሃሽ ኣድራሻ IP ኣለዎም። መበቆላዊ ኣድራሻታት IP ኣብዞም ቆጸርቲ ኣይዕቀቡን፤ ቴክኒካዊ ኣድለይቲ ናይ ሆስቲንግ መዝገባት ፍሉያት እዮም። ቆጸርቲ እንተደንጐየ ድሕሪ ሓደ መዓልቲ ይወድቁ፣ ኣብ ዝቕጽል ምጽራይ ድማ ይድምሰሱ። ሕጋዊ መሰረት Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (ድሕነትን ቁጽጽር ወጻእታትን) እዩ።

መርመራ ድሕነት

ካብ ኣውቶማቲክ ምብልሻው ንምክልኻል ALTCHA ብቐጥታ ኣብ ሰርቨርና ንጥቀም። መርመራ ድሕነት ኣብ መርበብ መርኣዪ ሓጺር ናይ ሒሳብ ዕማም ይፈትሕ፤ ናይ ስእሊ ሕንቅልሕንቅሊተይ ኣየድልን። ናብ ወጻኢ ኣቕራቢ CAPTCHA ሓበሬታ ኣይስደድን፣ ናይ CAPTCHA መከታተሊ ኩኪታት እውን ኣይቅመጡን። እቶም ዕማማት ድሕሪ ዓሰርተ ደቓይቕ ይወድቁ፣ ሓደ ግዜ ጥራይ ድማ ክጥቀሙሎም ይከኣል። ዝተረጋገጸ ክፍለ ግዜ ዝለዓለ ሓደ ሰዓት ይጸንሕ። ተሌፎንን ኢመይልን ብዘይ መርመራ ድሕነት ይርከቡ።

5. ትንተና ድረ ገጽ

ብፍቓድኩም Google Analytics 4 ናይ Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, ኣየርላንድ ንጥቀም። ምብጻሕ ገጻት፣ በጻሕቲ፣ መእተዊ ገጻት፣ መበቆልን ዝተመርጹ ናይ ርክብ ተግባራትን ንትንትን። ናይ Google ታግ፣ «ትንተና» እትብል ምድብ ምስ ፈቐድኩም ጥራይ ይጽዓን። እንተነጺግኩም፣ በዚ ምትእስሳር ናብ Google ሓበሬታ ኣይስደድን። ሕጋዊ መሰረታት Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVOን § 25 Abs. 1 TDDDGን እዮም።

ትንተና ብስውር ስም ዝሰርሑ መለለዪታትን ቴክኒካዊ ሓበሬታን ይጥቀም። ካብ ውሱን ዝርዝር ገጻትን ከም ጠውቂ ተሌፎን/ኢመይል፣ ዝተረጋገጸ ሕቶን ኣጠቓቕማ ተሓጋጋዚትን ዝኣመሰሉ ፍጻመታትን ይምዝገቡ። ንሕቶታት ፕሮጀክት፣ ካብ ቅድሚ ሕጂ ዝተወሰነ ዝርዝር ዝተመርጸ ምድብ ኣገልግሎት (ንኣብነት ምቕያር ናይ ጋዝ መውዓዪ) ጥራይ ይስደድ ከም service_type ይስግገሩ። ኣስማት፣ ቁጽርታት ተሌፎን፣ ኣድራሻታት ኢመይልን ፖስታን፣ ትሕዝቶ ቅጥዕታትን መልእኽቲ ዕላልን ከም መለክዒታት ፍጻመ ኣይስግገሩን። URL ብዘይ መለክዒታት ሕቶ ወይ መወዳእታ ክፋላት ይልኣኹ፣ ሓበሬታ መወከሲ ገጽ ድማ ኣብ መበቆል ኣድራሻ ጥራይ ይድረት። Google ብቴክኒካዊ ምኽንያታት ሓበሬታ ምትእስሳር ይቕበል። Google Signals፣ ውልቃዊ ምትዕርራይ ማስታወቂያን ተጠቃሚ ዝሃቦ ዳታ ምስግጋርን ነዚ ውህደት ኣይተወጠኑን።

ምስግጋር ዳታ ናይ Google Analytics

ዳታ Google Analytics ብGoogle LLC ኣብ ኣመሪካ እውን ክምስራሕ ይኽእል። Google ባዕሉ ባውጽኦ ሓበሬታ መሰረት፣ Google LLC ኣብ ትሕቲ EU–US Data Privacy Framework ምስክርነት ኣለዎ። ነቶም እዚ ምስክርነት ዝሽፍኖም ምስግጋራት፣ Google ብመሰረት ዓንቀጽ 45 ናይ GDPR ኣብ ተዛማዲ ውሳነ እኹል ሓለዋ ኮሚሽን ኤውሮጳ ይምርኮስ። ኣብ እንተዘይተሸፈኑ ሳልሳይ ሃገራት ንዝግበሩ ተወሳኺ ምስግጋራት፣ ቅጥዕታት ሓለዋ ዳታ Google ብመሰረት ዓንቀጽ 46(2)(c) ናይ GDPR መደበኛ ውዕላዊ ድንጋገታት ይህቡ።

ዝርዝራት ኣብዚ ሓበሬታ Google ይርከቡ፦ ሓበሬታ ዓለምለኻዊ ምስግጋር ዳታ፣ ከምኡውን ቅጥዕታት መስርሕ ዳታ እቶም ዝተኣሳሰሩ መደበኛ ውዕላዊ ድንጋገታት። ሓበሬታ ብዛዕባ ምስክርነትን ተወሳኺ ሓለዋታትን ኣብዚ ክፍሊ Google እውን ይርከብ፦ ማዕቀፋት ምስግጋር ዳታ ። ንትንተና እትህብዎ ፍቓድ ብተናጸል ኣድላዪ እዩ፣ ኣብ ዝኾነ ግዜ ብ«ቅጥዕታት ኩኪ» ክስሓብ ይኽእል።

ናይ ትንተና ኩኪታት _ga ከምኡውን _ga_… ክሳዕ ዝለዓለ 180 መዓልታት ይድረቱ። ነቲ ናይ Analytics መዝገብ፣ ውልቃዊ ናይ ፍጻመ ሓበሬታ ን2 ኣዋርሕ ክዕቀብ ተወጢኑ። ብ«ቅጥዕታት ኩኪ» ኣብ ታሕቲ ገጽ፣ ፍቓድኩም ኣብ ዝኾነ ግዜ ክትስርዙ ትኽእሉ። ሽዑ ገጽ እንደገና ይጽዓን፣ እዞም ናይ ትንተና ኩኪታት ድማ ይድምሰሱ። ተወሳኺ ሓበሬታ፦ ሓለዋ ሓበሬታ Google.

እቲ ዝመረጽኩሞ ቋንቋ ከም ተግባራዊ ቅጥዒ ኣብ መርበብ መርኣዪኹም ብከባቢ ይዕቀብ። ኣብ ዝርዝር ቋንቋታት ኣብ ዝኾነ እዋን ክትቅይርዎ ትኽእሉ። ዝተዓቀበ ምርጫ ከይሃለወ ንመጀመርታ ግዜ ክትከፍትዎ እንከለኹም ብጀርመንኛ ይቐርብ።

ኣድላዪ ምዕቃብ ምርጫኹም በዚ ስም ይግበር tkshk_privacy_choice ኣብ ውሽጣዊ መዘከር መርበብ መርኣዪ። ቅዳሕ ቅጥዕቲ፣ ምርጫን ግዜን ይዕቀቡ፣ ናይ ርክብ ሓበሬታ ኣይዕቀብን። ምርጫ ዝለዓለ 180 መዓልታት ይጸንሕ፤ ግዜኦም ዝሓለፈ መዝገባት ኣብ ዝቕጽል ምብጻሕ ይድምሰሱ። ኣብ ዝኾነ ግዜ ብ«ቅጥዕታት ኩኪ» ክቕየር ወይ ኣብ መርበብ መርኣዪ ክድምሰስ ይከኣል። ምዕቃብ እንተጠፊኡ፣ ድረ ገጽ ኣብ ዝቕጽል ምብጻሕ እንደገና ይሓትት። ንዝደለኹምዎ ምርጫ ኣድላዪ ምዕቃብ መሰረቱ § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG እዩ፤ ምስራሕ ብመሰረት Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO ንዝእመን ምምሕዳር ሓለዋ ሓበሬታ የገልግል።

ናይ ዕዳጋ ወይ ማስታወቂያ ኣገልግሎታት ኣይንጥቀምን። ንኣማራጺ ቻት ሰብ ሰርሖ ብልሒ ፍቓድ፣ ቻት ኣብ ምጅማር በይኑ ይወሃብ፣ ካብ ምርጫ ትንተናኹም ድማ ነጻ እዩ። ድረ ገጽ፣ መንገድታት ርክብን ቅጥዒ ሕቶን ብዘይ ፍቓድ ትንተና እውን ይሰርሑ።

7. ውሽጣዊ ሚድያን ናይ ደገ ሊንክታትን

ስእልታት፣ ቅርጺ ፊደላትን ምንቅስቓሳትን ካብ ውሽጢ ይቐርቡ። ካርታታት ብኣውቶማቲክ ኣይውሃሃዱን። ናይ ደገ ሊንክታት ምስ ከፈትኩም፣ ናይቲ ዝምልከቶ ኣቕራቢ ሕግታት ሓለዋ ሓበሬታ ይምልከቱ።

8. መሰላትኩም

ሕጋዊ ቅድመ ኩነታት እንተተማሊኦም፣ ሓበሬታ ናይ ምርካብ፣ ምእራም፣ ምድምሳስ፣ ምስራሕ ምድራትን ሓበሬታ ምዝውዋርን መሰላት ኣለዉኹም። ምስራሕ ኣብ ፍቓድ እንተተመርኲሱ፣ ንመጻኢ ተግባር ዘለዎ ስረዛ ክትገብሩ ትኽእሉ።

ካብ ፍሉይ ኩነታትኩም ብዝፍጠሩ ምኽንያታት፣ ኣብ Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO ዝተመርኮሰ ምስራሕ ክትቃወሙ ትኽእሉ።

ከምኡውን ናብ ተቖጻጻሪ ሓለዋ ሓበሬታ ጥርዓን ከተቕርቡ መሰል ኣለኩም፣ ንኣብነት ናብ ናይ Berlin ኮሚሽነር ሓለዋ ሓበሬታን ናጽነት ሓበሬታን።

ብዛዕባ ሓበሬታኹም ሕቶታት እንተሃልዮም፣ በጃኹም ርኸቡ service@tk-shk.com.

ተሓዲሱ፦ 14 ጥቅምቲ 2026

ሓለዋ ሓበሬታ

1. ሓላፊ ሓበሬታ

2. ምቕራብ ድረ ገጽ

3. ርክብን ሕቶታት ዓማዊልን